L'inventaire "Mathias" de 1934 indique la présence d'un orgue Roethinger à Keffenach. Mais il n'y en a plus de trace. Et il n'apparaît pas non plus dans les listes d'ouvrages de la maison strasbourgeoise.
L'inventaire de 1840, publié par Médard Barth, indique l'absence d'un orgue dans l'ancienne église ("Non: Schwabwiller, Niederbetschdorf, Keffenach"" pour la région de Soultz-sous-Forets). La visite inventaire de 1892-1893 relève un harmonium à Keffenach, mais note la présence d'un orgue dans l'annexe de Memmelshoffen. Et c'est vrai qu'il y avait là-bas un orgue Stiehr depuis 1862. Puis, dans la liste publiée à l'occasion du congrès de 1934 par Mathias, il y a, sous "Keffenach", un orgue Roethinger de 1926 : "358. Keffenach Roethinger, 1926, 8 Jeux, 2 Clav. Péd., sommier à pistons, traction tub., soufflerie électr.". Puis, dans son inventaire paru en 1965, Médard Barth reprend la donnée de Mathias indiquant la présence d'un orgue à Keffenach, dans l'église catholique construite en 1864 : "KEFFENACH, Kt. Soultz-s.-Forets. - 1864 : neue kath. Ki., Aufhören des Simult. - Im J. 1840, Liste, ohne O. - So noch 1892, Visit.-Bericht, mit Harmon. - O. von Roethinger, 1926, 8 Reg., 2 Clav., Ped. MATHIAS 52. Lässt sich durch keine Liste belegen." Mais il note le problème de l'absence de cet instrument dans les listes. [] []
Il est donc fort probable qu'il y ait eu confusion entre Keffenach et Memmelshoffen. En effet, là bas, l'orgue Stiehr a été reconstruit par la maison Roethinger en 1925. Travail qui, visiblement, n'a pas été considéré comme un orgue neuf par la maison Roethinger. En 1968, l'instrument avait 10 jeux, mais il a probablement été modifié entre 1925 et 1968. C'est donc bien de l'orgue de Memmelshoffen qu'il s'agissait dans les inventaires de 1934 et 1965. Et il n'y a jamais eu d'orgue à Keffenach.
Sources et bibliographie :
-
[Mathias] F.X. Mathias : "Compte rendu du Congrès d'orgue tenu à l'Université de Strasbourg, 5-8 mai 1932.", éditions Sostralib, p. 52
358. Keffenach Roethinger, 1926, 8 Jeux, 2 Clav. Péd., sommier à pistons, traction tub., soufflerie électr.
- [Barth] Médard Barth : "Elsass, 'Das Land der Orgeln' im 19. Jahrhundert", in "Archives de l'Eglise d'Alsace", vol 15., éditions de la société Haguenau, 1965-66, p. 75,109,235
Localisation :
