> Accueil du site
Les orgues de la région de Wasselonne
Odratzheim, Ste-Marguerite
1917 degr > Dégâts
L'orgue Stiehr d'Odratzheim.
Les photos sont de Pierre Valentin Blanchard, 20/05/2023.L'orgue Stiehr d'Odratzheim.
Les photos sont de Pierre Valentin Blanchard, 20/05/2023.

Dans la nuit du 4 au 05/07/1859, l'église de Schirmeck fut endommagée par un incendie. L'orgue n'a pas été détruit, mais il a fallu le démonter pour le mettre à l'abri jusqu'à la reconstruction de l'édifice. A l'achèvement de celle-ci, on préféra commander un orgue neuf à la maison Stiehr, et revendre l'ancien. C'est à Odratzheim qu'il se trouve aujourd'hui.

---
---

Historique

Suite à l'incendie qui avait détruit le clocher de l'église de Schirmeck, St-Georges, on demanda au facteur Jeanpierre (de Rambervillers) d'expertiser des dégâts. L'orgue était réparable. Mais, en 1863, on préféra doter l'église reconstruite d'un instrument neuf. Celui qui avait été construit en 1822 par Michel Stiehr fut proposé à Odratzheim, où on venait d'agrandir l'église. [IHOA] [ITOA] [PMSSTIEHR]

Le procès-verbal de réception des travaux est daté du 08/07/1864, et comme le prix demandé par la maison Stiehr correspondait à peine à celui d'un déménagement, on peut estimer qu'aucune modification n'a été faite. Mais la composition d'origine ne semble pas être connue. [PMSSTIEHR]

Il y eut des réparations ou des travaux dès 1866, et aussi en 1867 et 1868, ce qui semble indiquer que l'orgue ne donnait pas vraiment satisfaction. [PMSSTIEHR]

En 1898, des travaux ont été menés par Louis Mockers. [PMSSTIEHR] [ITOA]

Les tuyaux de façade ont été réquisitionnés par les autorités le 12/06/1917. [IHOA]

Malgré la présence d'une Voix céleste, Pie Meyer-Siat, lors de sa visite dans les années 1960, considéra que l'orgue était "authentique", à l'exception de la façade (qui avait été remplacée), et des "parties" de 1849, 1866, 1898... L'instrument était alors doté d'une composition beaucoup plus polyvalente (sûrement héritée des travaux de 1898), avec en particulier un Bourdon 16' manuel, une Voix céleste, et un Violoncelle de pédale. Des jeux très adaptés à l'acoustique "courte" du lieu. Il n'y avait ni Doublette, ni Cymbale, ni 4' de pédale. [PMSSTIEHR]

L'orgue a été réparé par Jean-Georges Koenig en 1971. [IHOA]

Puis il y eut une transformation, menée par Gaston Kern en 1980. [IHOA] [ITOA]

Cela consista malheureusement à éliminer les améliorations apportées en 1898. Pourtant, avec le recul, elles paraissent avoir été dictées par le bon sens (et avaient été menées par la maison de Seltz elle-même). Le Bourdon 16' manuel et la Voix céleste ont donc été supprimés, pour être remplacés par une Doublette et une Cymbale neuves. (L'orgue n'était sûrement pas assez aigu...) Et le - très alsacien - Violoncelle 8' de pédale remplacé par un 4' de pédale à l'intérêt tout à fait discutable. De même, il a "absolument fallu" remplacer à nouveau les tuyaux de façade... En matière d'orgue, les années 80 étaient minées par un dogmatisme aujourd'hui difficilement compréhensible.

En 2010, le facteur Dietmar Schömer a refait le soufflet. [PVBlanchard]

En 2014, la maison Muhleisen (devis du 22/08/2014) a procédé à des réparations, car des gravats étaient tombés dans l'orgue lors de travaux à l'édifice. Un réglage de la mécanique a été effectué. [PVBlanchard]

Le buffet

Ornementation de la partie inférieure de la tourelle gauche.
La frise sculptée se compose d'éléments décoratifs rapportés.Ornementation de la partie inférieure de la tourelle gauche.
La frise sculptée se compose d'éléments décoratifs rapportés.

Le buffet est caractéristique de la production de la maison Stiehr entre 1808 et 1840 environ : tourelles plates et rectangulaires ; jouées ajourées, panneaux sculptés au bas des tourelles et des plate-faces.

Caractéristiques instrumentales

Composition, 2023
Grand-orgue, 54 n. (C-f''')
1980 ; l'orgue n'a plus de Voix céleste depuis
1980 ; depuis, le manuel n'est plus fondé sur 16', mais 8' seulement
Pédale, 15 n. (C-d)
1980. Etait un Violoncelle dans les années 1960
[IHOA] [ITOA] [PMSSTIEHR] [PVBlanchard]
Console:

Console en fenêtre frontale. Tirants de jeux de section carrée à pommeaux tournés noirs, disposés en colonnes de part et d'autre du clavier. Clavier noir. En 1980, des étiquettes (neuves) ont pris place sur des planchettes rapportées placées au-dessus des tirants.

Transmission:

Mécanique suspendue.

Sommiers:

A gravures, d'origine (1822).

Références Sources et bibliographie :

Carte Localisation :

© 1999-2022. Tous droits réservés, textes et illustrations, qui restent la propriété des auteurs. Si vous recopiez des éléments ou des photos de cette page (pour des articles, plaquettes, sites internet, etc...) merci de bien vouloir demander l'autorisation et citer vos sources (y-compris cette page!). D'abord par simple honnêteté intellectuelle, mais aussi pour pouvoir pister d'éventuelles erreurs. Les données ici présentées peuvent contenir des erreurs. N'en faire aucune utilisation pouvant porter à conséquence.
Immatriculation de l'orgue actuel : F670354001P01
Pour l'intégrer à des plaquettes ou des affichettes, et donner accès à cette page, vous pouvez imprimer l'image suivante (cliquer pour en obtenir de version grand-format) :
Code-barre pour téléphone
                                portable