> Accueil du site
Les orgues de la région d'Obernai
Valff, St-Blaise
1917 degr > Dégâts
Valff, le buffet Sauer contenant l'orgue Steinmetz de 1984.
Photos du 18/04/2004.Valff, le buffet Sauer contenant l'orgue Steinmetz de 1984.
Photos du 18/04/2004.

Entre 1930 et 1984, il y avait un grand instrument à Valff : il avait été construit par la maison Kriess de Molsheim grâce à un don très important. L'instrument était logé dans le buffet de l'orgue Sauer précédent, qui date de 1802. Aujourd'hui, ce même buffet contient un orgue néo-baroque des frères Steinmetz.

---
L'orgue Conrad Sauer,
1802
---

Historique

En 1802, Conrad Sauer construisit pour Valff un orgue neuf de 13 jeux. Sa composition, relevée en 1880, était sûrement d'origine : [IHOA]

On connaît le nom de l'organiste en 1825 : François-Antoine Leybach. [IHOA]

En 1865, la maison Wetzel remplaça la Trompette de pédale. [IHOA]

En 1902, Edgard Wetzel remplaça probablement la Tierce par une Flûte 8'. [IHOA]

Les tuyaux de façade ont été réquisitionnés par les autorités en 1917. [IHOA]

---
---

Historique

En 1930, Franz Heinrich Kriess livra un orgue neuf, de taille plutôt conséquente, puisqu'il était doté de 18 jeux. [IHOA]

Vu sa position dans la composition, la "Vox jubilante" était fort probablement une Voix céleste. C'est plutôt une dénomination d'harmonium (où c'est bien un ondulant). On ne peut faire que des conjectures sur la raison du choix de ce nom. On sait qu'il y avait 5 accouplements, ce qui permet de déduire ceux qui sont proposés dans cette composition sans trop de risque de se tromper.

Comme on peut s'y attendre, cet instrument a été soigneusement méprisé par l'organologie alsacienne de la fin du 20ème. Le projet fut, évidemment, qualifié de "pneumatisation". Quelle est l'histoire de cet instrument ?

D'abord, les nombreux projets de transformation (1865, 1880, 1902), exécutés ou non indiquent que l'orgue Sauer, à un seul manuel et doté d'un pédalier inutilisable en pratique, ne donnait pas satisfaction. Il fallait de toutes façons remplacer la façade. Mme veuve Odile Wucher, née Riegler, fit don à la fabrique de 250 ares de terres, et ceci permit d'envisager l'acquisition d'un orgue neuf. [IHOA] [NAlsacien]

L'inauguration eut lieu le dimanche 13/07/1930, et a été très festive : cela a été un événement culturel majeur à Valff cette année-là. La cérémonie s'ouvrit par un accueil de la fanfare des pompiers, et une procession vers l'église. Il y avait bien entendu les chorales et de nombreux invités. L'orgue, tenu par Joseph Ringeissen (Strasbourg, St-Maurice) a été présenté en détail à l'auditoire : on souligne qu'il s'agit d'un instrument totalement neuf - à part le buffet - de 18 jeux (dont 12 dans un récit expressif), à transmission pneumatique, et dont la plénitude sonore enthousiasme les connaisseurs. On parle même au public de combinaisons libres et d'un crescendo par "Rollschweller". [NAlsacien]

Quel contraste avec nos pratiques modernes, où l'on considère que l'on ennuie le public au moindre détail technique, mais où l'on se repend en détails quand il s'agit d'aborder le "financement". En postulant, bien sûr, que le public est incapable de comprendre autre chose que des histoires de sous.

A Valff, la fête continua le dimanche après-midi, pour un concert de deux chorales (une chorale de jeunes filles et le "Männerschor" - Messe de Griesbach, avec l'organiste local Joseph Leyder aux claviers), puis de Ringeissen, qui interpréta la Toccata et fugue en Ré m de Bach, le Prélude et fugue en La m de Gallerts, l'Andante de la 4ème de Widor, une Pastorale de Collin et le Psaume 94 de Reubke. [NAlsacien]

---
L'orgue Steinmetz,
1984 (instrument actuel)
---

Historique

En 1984, les frères Steinmetz fournirent un orgue néo-baroque neuf dans le buffet de Sauer. [IHOA]

L'inauguration eut lieu le 21/10/1984 : le matin, bénédiction de l'orgue (au cours de l'office), avec François Muller et Josy Rosfelder aux claviers. Puis, l'après-midi, un concert de Robert Pfrimmer, avec la chorale de Valff et Jean-Jacques Metz (Trompette). Oeuvres de Joseph Sanson, Marc-Antoine Charpentier, Jean François Dandrieu, F.J. Rothaug, J.S. Bach, Guilain, Louis Nicolas Clérambault, Louis Claude Daquin, Georges Philippe Télémann... et le Tollite Hostias de Saint-Saëns. [HistoireValff]

L'abbé François Burger déclara au public : "Depuis quelques années, notre instrument d'église donnait les premiers signes de défaillance. Après avoir consulté Mr. Robert Pfrimmer, expert diocésain des orgues, ce dernier nous a confirmé l'urgence des travaux de restauration à entreprendre. En accord avec le conseil de fabrique, nous avons sollicité la générosité des fidèles pour couvrir les frais de cette restauration. Grâce à la généreuse contribution de la communauté paroissiale, nous avons pu financer notre plan de rénovation qui s'élevait tout de même à 500 000 Frs dont 270 000 Frs pour la rénovation des orgues." [HistoireValff]

Caractéristiques instrumentales

Console:

En fenêtre, frontale.

Transmission:

Mécanique à balanciers.

Sommiers:

A gravures. (Intercalées pour les deux manuels : il n'y a pas de deuxième plan sonore).

Tuyauterie:

Sites Webographie :

Références Sources et bibliographie :

Carte Localisation :

© 1999-2020. Tous droits réservés, textes et illustrations, qui restent la propriété des auteurs. Si vous recopiez des éléments ou des photos de cette page (pour des articles, plaquettes, sites internet, etc...) merci de bien vouloir demander l'autorisation et citer vos sources (y-compris cette page!). D'abord par simple honnêteté intellectuelle, mais aussi pour pouvoir pister d'éventuelles erreurs. Les données ici présentées peuvent contenir des erreurs. N'en faire aucune utilisation pouvant porter à conséquence.
Immatriculation de l'orgue actuel : F670504001P03
Pour l'intégrer à des plaquettes ou des affichettes, et donner accès à cette page, vous pouvez imprimer l'image suivante (cliquer pour en obtenir de version grand-format) :
Code-barre pour téléphone
                                portable