Le buffet de l'orgue Verschneider de Bettendorf. (Illustration.)Le buffet de cet instrument est traditionnellement attribué à Jean-Frédéric II Verschneider (1810-1884). Mais comme il a été posé le 01/11/1888, il semble plus logique de l'attribuer aussi à Laure-Florence, sa veuve, et à Franz Staudt, avec lequel elle continua de faire fonctionner la maison de Puttelange. La partie instrumentale a été construite en 1927 par Alfred Berger, de Rouffach.
Historique
Il y avait déjà un orgue à Bettendorf en 1779, car ses soufflets ont été réparés cette année-là. On en ignore l'origine. Il a de nouveau été réparé en 1782. [IHOA] [PMSSUND1985]
Historique
En 1846, on fit l'acquisition d'un orgue provenance de Kappelen, St-Michel. Son auteur est inconnu. Plutôt qu'un remplacement, c'était sûrement une tentative d'agrandissement de l'ancien instrument, avec des éléments récupérés sur celui de Kappel. C'est l'instituteur Steiger qui s'était lancé dans cette opération... très hasardeuse. En 1865, l'orgue n'était déjà plus jouable depuis longtemps. [IHOA] [Barth] [PMSSUND1985] [PMSRHW]
Pour le remplacer, il y a d'abord eu un projet proposé par les frères Wetzel, en 1865, pour un petit instrument décliné en trois tailles (I/P 8+3j, I/P 6+1j, I/P 7+1j, pédalier de 13 notes...). Et une autre proposition de Charles Wetzel en 1870 (I/P 8+3j, toujours avec un pédalier de 13 notes). L'affaire ne se fit pas, tout comme celle proposée en 1879 par Félix Mockers pour la maison Stiehr-Mockers (II/P 9+5+3j). [PMSRHW] [PMSSUND1985]
Historique
C'est en 1888 qu'arriva l'orgue Jean-Frédéric II Verschneider. [IHOA] [Barth] [PMSSUND1985]
La maison Verschneider avait été recommandée par le curé Gerber de Zimmersheim. [PMSSUND1985]
L'instrument a été reçu le 01/11/1888 par le curé Gerber, François Antoine Ginck, et Golling (Hirsingue). En plus des 10 jeux, il y avait 3 chapes vides pour une extension future. [PMSSUND1985] [Barth]
C'était donc un des trois orgues alsaciens "posthumes" de Jean-Frédéric II Verschneider, réalisés par Franz Staudt sous la direction de Laure-Florence Verschneider : La Vancelle (1887), Bettendorf (1888) et Chalampe (1888).
Trois nouveaux jeux, correspondant aux chapes disponibles, ont été posés en 1892 par Joseph Antoine Berger. On sait que parmi les trois, il y avait une Trompette. [Barth] [PMSSUND1985]
L'instrument a été pratiquement entièrement détruit en 1917. [IHOA] [Barth] [PMSSUND1985]
Déjà, les tuyaux de façade ont été réquisitionnés par les autorités (06/03/1917). Mais les cloches aussi, et lors de leur démontage, une des quatre tomba... dans l'orgue. Le village ayant été évacué, et l'instrument de fait inutilisable, la tuyauterie en étain a été réquisitionnée aussi (211 kg). Appelé pour estimer les dégâts le 04/03/1919, Alfred Berger constata la disparition des tuyaux en étain, l'état calamiteux des tuyaux en bois, ainsi que la destruction des sommiers et de la transmission. Curieusement, il nota une composition de 11 jeux (9+2) au lieu des 13 (10+3) prévus : [PMSSUND1985]
1927 (instrument actuel)
Historique
En 1927, Alfred Berger plaça une partie instrumentale neuve dans le buffet de 1888, qu'il parvint à conserver. [IHOA]
L'orgue a été réparé vers 1950 par Pierre Huguin, de Champ-le-Duc (88). [IHOA]
Un relevage a été mené en 2001 par Christian Guerrier. [IHOA]
L'ensemble de l'instrument a été remis en état, le clavier remplacé, la soufflerie reconstruite à neuf. L'inauguration a eu lieu le 02/02/2003, avec Dominique Rosenblatt (Courgenay) et Lionel Netter à l'orgue, ainsi que l'ensemble Chorilla.
Caractéristiques instrumentales
Console en fenêtre frontale. Tirants de jeux de section ronde à pommeaux munis de porcelaines. Clavier blanc.
Mécanique à balanciers.
Sommiers à gravures.
Sources et bibliographie :
- [IHOA] Pie Meyer-Siat : "Inventaire historique des orgues d'Alsace", éditions ARDAM, puis Coprur, 1985 et 2003, p. 36a
- [ITOA] "Inventaire technique des orgues d'Alsace", éditions ARDAM, vol. 2, p. 35
- [PMSSUND1985] Pie Meyer-Siat : "Etudes organologiques", in "Annuaire de la Société d'Histoire Sundgauvienne", 1985, p. 216
- [PMSRHW] Pie Meyer-Siat : "Valentin Rinkenbach, François Ignace Hérisé, les fils Wetzel, facteurs d'orgues", éditions Istra, p. 89,193
- [PMSSTIEHR] Pie Meyer-Siat : "Stiehr-Mockers, facteurs d'orgues", in "Archives de l'Eglise d'Alsace", vol 20., éditions de la société Haguenau, 1972-73, p. 685
-
[CahierPerdu] Louis Mockers : "Cahier de notes de la maison Stiehr-Mockers, aujourd'hui disparu, recopié par Louis Ginter vers 1934. Publié dans 'Stiehr Mockers' de Pie Meyer-Siat, p. 595-8. Années couvertes : 1879-1895.", p. 1
29/11/1879[Projet de] Construction d'un nouvel orgue à Bettendorf, arr. d'Altkirch ; 2 clav./péd. 17 jeux ; méc 6000 fr.
-
[CahierPerdu] Louis Mockers : "Cahier de notes de la maison Stiehr-Mockers, aujourd'hui disparu, recopié par Louis Ginter vers 1934. Publié dans 'Stiehr Mockers' de Pie Meyer-Siat, p. 595-8. Années couvertes : 1879-1895.", p. 5
[1879][Projet de] Construction d'un nouvel orgue à Bettendorf ; 2 clav./péd. ; 17 jeux 6300 fr.
-
[Barth] Médard Barth : "Elsass, 'Das Land der Orgeln' im 19. Jahrhundert", in "Archives de l'Eglise d'Alsace", vol 15., éditions de la société Haguenau, 1965-66, p. 152,A3a
BETTENDORF, Kt. Hirsingen. - Der Lehrer versieht, nach Bericht von 1833, noch den Organistenu. Sakristandienst. Alf. THUET, Chronik der Pfarrgemeinde Bettendorf, Mülhausen 1925, 107. - Neubau der Ki., deren Weihe 1847. Die alte O. sowie eine andere alte O., die man in Kappelen bei Stetten gekauft hatte, wurden 1846 in einem neuen Gehäuse zusammengefügt. Ebenda 123. - Im J. 1888 neue O., gebaut von der Firma Verschneider. Weihe 1. XI. 1888. O. mit 10 Reg., Preis 4.400 M. Drei neue Reg. schloss Berger von Rufach 1892 an. Die O. im Krieg, - 1917, fast ganz zerstört. Ebenda 145 f. - In der Statistik von 1840 ist die O. als « bien vieux » bezeichnet. BETTENDORF, Kt. Hirsingen, O.-E. - Orgel schon vor 1788, denn für dieses Datum ist Georg Schuller als Lehrer, Organist, Sakristan u. Gemeindeschreiber bezeugt. Alfons THUET, Chronik der Pfarrgemeinde Bettendorf, Mülhausen 1925, 96.
Localisation :
