Accueil
Candide
Jeux
Architecture
Esthetiques
Facteurs
Avant18
Bergantzel
Callinet
Dubois
Herbute
Moeller
Rinckenbach
Silbermann
Stiehr
Waltrin
Repertoire
Bas-Rhin
  Wissembourg
Haut-Rhin
Credits
An2000
An2001
Photo
~ Les orgues de la région de Wissembourg ~

Niedersteinbach, Eglise protestante
Johann-Conrad SAUER, 1808


Avant... SAUER Après...

Composition, 1986
Manuel
51 notes
Pédale
13 notes
Principal 8' Soubasse 16'
Bourdon 8' Violoncelle 8'
Salicional 8' Violon 4'
Montre 4' I/P
Petit bourdon 4' II/P
Octave 2'  
(Chape vide)  
Cornet 5 rgs (D)  
Mixture (1'1/3)  

     Conrad SAUER est considéré comme l'héritier de la tradition de Jean-André SILBERMANN. Il en fut le contremaître fidèle et apprécié. Son orgue de Niedersteinbach (venant de Bernardswiller) date de 1808. Il sera bientôt bicentenaire, et malgré certaines modifications (réversibles), il reste l'un des témoins les mieux conservés de la facture de Sauer.

     L'église - aujourd'hui protestante - de Niedersteinbach date de 1745. Son emplacement était jadis occupé par un sanctuaire consacré à Saint Gall, datant du moyen-âge. L'église fut un simultaneum jusqu'en 1903, date à laquelle fut construite l'église catholique.

En 1863, la Maison STIEHR installa à Niedersteinbach l'ancien orgue de Bernardswiller, qui avait été construit par Johann-Conrad SAUER en 1808. L'orgue est noté à 13 Registres.

L'instrument de Bernardswiller n'est probablement jamais allé à Mutzenhouse.

Son buffet - très élégant - est identique à celui de Goxwiller, mais ici dans une version "à fleur de Tribune". L'allure générale de ces deux Buffets, à 3 Tourelles "classiques" à entablements, avec deux Plates-faces ornées de Claires-voies, est encore très "Silbermannienne" (il n'y a qu'une trentaine d'années d'écart).

En 1957, Ernest MUHLEISEN fit quelques modifications.

     L'instrument est resté très authentique. Les tuyaux de la Pédale ont été changés, mais pas les Sommiers. La Soubasse date probablement de 1957, et les deux Gambes, en 8' et 4' et en zinc, ne peuvent évidemment pas venir de Sauer ; on ne sait pas qui les a placées, ni quand.
Au Manuel, les seules modifications portent sur ce "Principal 8'" et sur la Composition de la Fourniture (notée 2'2/3 à la Console, et sonnant une octave au-dessus). La façade a été remplacée en étain (1957?) et les claviers replaqués (1863?).

     L'instrument a été relevé en 1996 par Gaston KERN.

Mécanique : à Equerres. Sommiers à Gravures (d'origine).
Il y a un Tremblant doux dans l'orgue, mais sans commande à la Console.
Le banc, le pédalier, les Tirants sont de Sauer. Il restait même, au grenier, des éléments des deux soufflets cunéiformes d'origine.
A la Console, deux trous correspondants à des Tirants ont été bouchés (1863 ?). Il s'agit des Tirants du Jeu manquant (cette Chape vide correspond à un "petit Jeu", probablement la Tierce 1'3/5) et du Tremblant.

Sources :

  • P. MEYER-SIAT, "Stiehr-Mockers", AEA XX (1972-73) (deux fois : Niedersteinbach et Mutzenhouse)

Si vous recopiez des éléments de cette page pour des articles, plaquettes ou pages Web, citez vos sources. D'abord par simple honnêteté intellectuelle, mais aussi pour pouvoir pister d'éventuelles erreurs.
Dernière mise à jour : 24/04/2005 21:58:41

F670334001P01