Accueil
Candide
Jeux
Architecture
Esthetiques
Facteurs
Avant18
Bergantzel
Callinet
Dubois
Herbute
Moeller
Rinckenbach
Silbermann
Stiehr
Waltrin
Repertoire
Bas-Rhin
  Sarre-Union
Haut-Rhin
Credits
An2000
An2001
Photo
~ Les orgues de la région de Sarre-Union ~

Butten, Eglise protestante
Martin WETZEL, 1861

Partie instrumentale classée Monument Historique le 19/01/1981


Avant... WETZEL Après...

Composition, 1986
Positif intérieur
54 notes
Grand-orgue
54 notes
Pédale
27 notes
Bourdon 8' Montre 8' Soubasse 16'
Gemshorn 8' Bourdon 8' Flûte 8'
Montre 4' Salicional 8' Violoncelle 8'
Nasard 2'2/3 Aéoline 8' Prestant 4'
Flageolet 2' Prestant 4' (Trompette 8')
Tierce 1'3/5 Flûte 4' (Clairon 4')
II/I (1) Doublette 2'  
  Cornet 4 rgs (D) (2)  
  Fourniture 3 rgs (3)  

     Cet orgue Martin WETZEL posé en 1861 était très réussi : deux ans plus tard, Wetzel construisit un second orgue pour Butten, à l'église catholique.

     Voici la Composition du devis du 25/11/1859 :

Composition, Devis
Positif intérieur
54 notes
Grand-orgue
54 notes
Pédale
20 notes
Bourdon 8' (Bourdon 16') Soubasse 16'
Gemshorn 8' Montre 8' Flûte 8'
Montre 4' Bourdon 8' Violoncelle 8'
Flûte à cheminée 4' Salicional 8' (Flûte 4')
Flûte harmonique 4' Prestant 4' Trompette 8'
Flageolet 2' Flûte 4' (Clairon 4')
II/I Doublette 2'  
  Cornet 4 rgs (D)  
  Fourniture 3 rgs  
  Trompette 8' (B+D)  
Le Bourdon 16' était peut-être prévu pour plus tard, conformément au devis (il y a une Chape non percée au Sommier). La Trompette manuelle avait des pavillons en étain, alors que ceux de la Trompette de Pédale (si elle a jamais été construite) devaient être en bois. En tous cas, les Mutations sont complètement étrangères à l'esthétique de cet orgue. L'Accouplement des claviers est d'origine.

Les tuyaux de façade ont été réquisitionnés par les autorités allemandes et remplacés par une Montre en zinc.

L'instrument a été réparé par le facteur Robert HOCH, de Diemeringen en 1934. C'est à cette occasion que la Souffelrie a été munie d'un ventilateur électrique.

En 1958, l'orgue a été confié à Ernest MUHLEISEN (changement du Pédalier, nouvelle Montre en étain).

En 1992, l'orgue bénéficia d'une Restauration (en tant que Monument Historique), par Yves KOENIG.

Mécanique : Suspendue pour les claviers, à double balanciers pour la Pédale. Sommiers à Gravures, d'origine. Claviers (noirs) de Wetzel, mais Pédalier (27 touches) de Muhleisen.
Le Prestant de Pédale, en zinc, n'est pas d'origine.
Les Bourdons sont à calottes soudées.
Les Jeux entre parenthèses dans la Composition sont prévus : les tuyaux ne sont pas posés.

(1) Ce n'est pas une erreur : c'est bien le Positif qui "tire" le Grand-orgue, donc II/I
(2) Sans Tierce 1'3/5, dès l'origine : normalement, ça ne s'appelle pas un Cornet.
(3) Composition de la Fourniture :
Do1Do2Do3Do4
1'2'2'2/35'1/3
2/3'1'1/32'4'
1/2'1'1'1/32'2/3

La lecture des Tableaux de Compositions

Sources :
  • Remerciements à Yves Koenig.
  • P. MEYER-SIAT "Les orgues Wetzel de Butten" Pays d'Alsace (Cahiers de Saverne) 96-97, III-IV, 1976.

Si vous recopiez des éléments de cette page pour des articles, plaquettes ou pages Web, citez vos sources. D'abord par simple honnêteté intellectuelle, mais aussi pour pouvoir pister d'éventuelles erreurs.
Dernière mise à jour : 09/05/2014 11:19:35

F670072003P01