Accueil
Candide
Jeux
Architecture
Esthetiques
Facteurs
Avant18
Bergantzel
Callinet
Dubois
Herbute
Moeller
Rinckenbach
Silbermann
Stiehr
Waltrin
Repertoire
Haut-Rhin
  Sierentz
Bas-Rhin
Credits
An2000
An2001
Photo
~ Les orgues de la région de Sierentz ~

Dietwiller, St Nicolas
Martin RINCKENBACH, 1891


Avant... RINKENBACH Après...

Composition, 1986
Grand-orgue
54 notes
Récit expressif
54 notes
Pédale
27 notes
Bourdon 16' Geigenprincipal 8' Soubasse 16'
Montre 8' Flûte à cheminée 8' Flûte basse 8'
Bourdon 8' Salicional 8' Violoncelle 8'
Flûte harmonique 8' Voix céleste 8' Trompette 8'
Gambe 8' Flûte harmonique 4' I/P
Octave 4'    
Flûte 4'    
Mixture 3 rgs (2'2/3)    
Trompette 8'    
II/I    

     Il s'agit de l'Opus 29 de Martin RINCKENBACH. Il fut reçu par le fameux directeur de la Musique de Strasbourg, Friedrich Wilhelm SERING. A part sa façade, l'orgue est entièrement authentique.

     Dietwiller s'est longtemps appelé "Tietwilr", ce qui explique la lettre "T" au blason. Le premier orgue de Dietwiller a été posé en 1774. Il s'agissait d'un orgue d'occasion, car le facteur qui l'installa fut aussi chargé de le réparer. Ce n'était probablement qu'un Positif. On lui fit ajouter en 1776 (par le menuisier Johann LIEBY de Schlierbach) une Pédale (toujours d'occasion) provenant de l'orgue des Franciscains de Thann.

Comme c'est le menuisier Jean-Louis PERNY, de Huningue (qui était établi à Carspach en 1784, et qui fut l'auteur d'un orgue à Montbéliard en 1755) qui répara l'orgue en 1777, c'est probablement lui qui fit le travail de 1774.

Johann LIEBY, refit le soufflet en 1803, puis l'entretien échut, de 1804 à 1714, à Andréas BERNHAUER, de Todnau. Ensuite, il n'y a plus trace de cet instrument jusqu'à son remplacement en 1891. Mais il était utilisé : L'instituteur-organiste de Dietwiller, Louis KARM, reçut en 1842 l'orgue HERBUTE de Steinbrunn-le-Bas.

En 1881, Dietwiller se fit construire (architecte : Willhelm von TUGGINER) une église neuve. De l'ancienne, il reste la tour-clocher du cimetière.

     La Tuyauterie de l'orgue actuel est d'excellente facture, riche en étain, comme pour les autres orgues Rinckenbach de cette époque. Les pavillons des deux Trompettes, ainsi que le Violoncelle de Pédale sont en étain.
Le Bourdon 16' manuel est complet. Le Buffet porte une grande Plate-face centrale et deux Tourelles latérales en Tiers-point.
C'est donc un instrument de très grande qualité.

Monté en février 1891, il a été régulièrement entretenu par la paroisse (petites dépenses de 16 Marks/an, soit environ 12 fois moins que le salaire de l'organiste, caractéristiques d'un instrument de qualité)

Les tuyaux de façade ont été réquisitionnés par les autorités allemandes en mars 1917, et malheureusement remplacés par des tuyaux en zinc.

A la Console, il est recommandé de ne pas tirer la Voix céleste (ondulante), avec le Tutti. ("nicht mit dem Voller Werke ziehen"). La nécessité d'afficher ce genre de conseil est une information intéressante en soi. (On retrouve le meme avertissement à Dessenheim ou Niederbronn.)

En 1982, il y eut un relevage par la maison STEINMETZ.

Mécanique : à Equerres (Console indépendante), Sommiers à Gravures.
La Mixture est à 3 rangs : Doublette et Sifflet, plus un rang de quinte entre les deux (1'1/3).

Sources :
  • P. MEYER-SIAT "Etudes organologiques", Annuaire de la Société d'Histoire Sundgauvienne, 1982
  • M. BARTH, "Elsass, 'Das Land der Orgeln' im 19. Jahrhundert", AEA XV (1965-66)

Si vous recopiez des éléments de cette page pour des articles, plaquettes ou pages Web, citez vos sources. D'abord par simple honnêteté intellectuelle, mais aussi pour pouvoir pister d'éventuelles erreurs.
Dernière mise à jour : 13/11/2011 09:55:17

F680072001P02